Afganistan: Mai mulți polițiști afgani uciși, din eroare, în urma unui bombardament american

'În cursul unor lupte intense cu talibanii la Lashkar Gah', provincia Helmand, 'partenerii noștri afgani au cerut un sprijin aerian de precizie', a indicat un purtător de cuvânt al armatei americane în Afganistan, colonelul David Butler. Potrivit acestuia, o 'unitate de coordonare afgană' a 'semnalat și confirmat că zonele erau libere de forțe aliate', dar 'din păcate nu a fost așa și a urmat un tragic incident'.

'Forțele de securitate afgane, precum și insurgenți talibani au fost uciși în urma acestor lovituri', a adăugat el, fără să ofere un bilanț al victimelor. 'Regretăm aceste pierderi tragice de vieți din partea partenerilor noștri' și 'examinăm eroarea pentru a ne asigura că astfel de incidente nu se vor repeta', a adăugat colonelul Butler. Potrivit unor surse, bilanțul exact ar varia între 8 și 18 polițiști uciși și alți aproximativ 12 răniți.

'Confirm că a fost un bombardament aerian asupra poliției afgane și că opt ofițeri de poliție au fost uciși și alți 12 răniți', a declarat purtătorul de cuvânt al guvernatorului provinciei Helmand, Omar Zwak.